top of page

展覧会について

​目的

Krydsfelt は、日本とデンマークの外交関係樹立160年を記念する日本・デンマーク交流芸術展です。このプロジェクトは、多様な芸術表現を結集させ、デンマークの観客に両国の共通点と相違点の両方を発見してもらうことで、両国間の文化交流をさらに促進することを目的としています。

日本とデンマークは1867年以来、長きにわたり友好的な関係を築いてきました。日本の美術とデザインはデンマークの美術とデザインに影響を与え、両国は相互の好奇心、尊敬、そして賞賛を通して、互いに刺激を与え合ってきました。Krydsfelt は、現代美術を通して、この開かれた文化対話の伝統に貢献することを目指しています。

コンセプト

デンマーク語の "Krydsfelt" は、様々な要素が交錯する場所、あるいは場を意味します。このタイトルは、日本とデンマークの文化、価値観、感性、そして芸術表現が、それぞれの個性を保ちながら出会う接点を表しています。

本展は、単に両国の作品を展示する場ではありません。異なる視点や解釈を同じ空間に持ち込むことで、"Krydsfelt" は対話、発見、そして新たな視点を生み出す機会を創出することを目指しています。

本展が、日本とデンマークが出会い、繋がり、互いに刺激し合う、新たな "Krydsfelt" となることを願っています。

期待される影響

本展で紹介する多様な芸術表現を通して、来場者の好奇心と想像力を刺激し、新たな発見を促すとともに、自身の創造的、職業的、社会的な生活について深く考える機会を提供したいと考えています。

ワークショップなどのイベントでは、様々な年齢層の方々が日本文化の様々な側面を直接体験できる機会を提供します。これらの交流を通して、日本とデンマーク間の相互理解を深め、文化・芸術表現の多様性の促進に貢献したいと考えています。

Kunsthuset Annaborg

Hillerød Kunstforening
Frederiksværksgade 2A
DK-3400 Hillerød, Danmark

Director: Margit Borring

​

​​

Curator of "Krydsfelt": Yuko Takada Keller 

 

Opening hours during the Exhibition "Krydsfelt"
Tuesday (appointment only / send a message from the contact form by the day before)

Thursday: 12:00~16:00
Friday:     12:00 ~ 18:30
Saturday:  12:00~16:00
Sunday:    12:00~16:00

Free admission

*Guided tours are available every odd-numbered Friday from 17:00 ~ 18:30.

Participation is free. Please check the Event page for details.

The dates are: 20. Aug / 3. Sep / 17. Sep / 1. Oct.

​

Ⓒ 2026 Krydsfelt All Rights Reserved.

bottom of page